Usi Aglisieddha atto ‘600 (chijexakosce) mia’ forà ‘en este eces sto chorìo, vvrìskato sti’ straa pu diàenne kau stes Serre, èrkato pù Lizzaneddhu ce kulusa ris Martana.
Irte janomeni sto’ 1603 (chijexakoscetri) mî’ chari tu Scipione Candelieri ( patera armammeno ellinikò, pu stei vammeno sto’ ticho mîn ghinèka’-tu) ce ti’ katalìsane stus chronu ’70 (addovinta) atto’ 1900 (chijenneakosce). Olo ‘o jeno pu este es utti straa tèlise na kratèsune mia’ mira atto’ ticho vammeno jatì èchriżże poddhì.
Es utto ticho stei vammeni e Maddonna pù Kostantinopoli pu vastà to Bombinài panu ston vrachiona. Pleo kau echi mian Aglisia pù putte guenni mia lumera apsilì ce ja tosso’ cerò to jeno atti’ Kalimera piste ti ìone e lumera pu èguenne attin Aglisìa Mali dopu kai. Ma e Aglisìa pu cei ene ena’ prama pu to torume vammeno de’ manechò stin Grecìa Salentina (Karpignana, Sulito, Lipignana) ma puru ess addhu topu pu steune larga atto’ Salento pos to torume e’ Biccari (Foggia). E ìkona tis Aglisìa pu cei ‘en ‘màs ditti ena’ prama pu jetti sti’ Kalimera, ma stin Aglisìa tis Ajas Sofia pù Kostantinopoli pu ste cei jatì mbìkane e Turki sto’ 1453 (chijettesarakosce pettintatri).
Pràmata vammena pu chrìżżune poddhì ine e diu Aji episkopi pu stèune sta diu merei attin Maddonna: o Ajos Eligio, episkopo francese filaxiti tos polemanto tu krusafi ( echi diu dattilìddia sta dàttila) ce tos maniscalco (torìutte t’ampari, e sulinea, t’ amboni) ndimeno ma rucha occidentala, ce o profeta Elia, ndimeno ma rucha orientala, pu kanonì to mbròserti ce ditti ta sìnneka pu mavvrìżżune stin anghera: tuo ‘màs lei ti ste peseni o rito ellinikò. Oli’ ce diu e Aji ine makrei to ìsio, ce tuo èrkete sto pi ti o rito greco ce o rito latino chrìżżune to ìsio.