Sto’ 112 (akatò dodeka) tis Straa Montinari, echi ena’ portuna atto’ ‘500 (chijepentakosce) pu perni e’ mian avvlì epù echi panu stes arkitravi tessara pràmata grammena e’ latino.
ONE QUOD ES DICTURVS PRIUS
CONSPICE MENTE
Gaduri pu ‘en ise addho, proppi na pi kane’ prama kanònisò’-to ma ta mialà
TURPE EST ENIM DICERE NON PUTARAM [PUTABAM]
E’ na ntropiastì na pi: ‘en ìxera
Erasmo da Rotterdam
HOMO ACHARIS QUASI FABULA VANA
[IN ORE INDISCIPLINATORUM ADSIDUA ERIT]
O àntrepo pu ‘en echi chari,
e’ san enan kunto pu ‘e’ lei tipo
Atti’ Biblìa
MEMENTO PAUPERTATIS IN TEMPORE ABUNDANTIÆ
1646
Nâchi stannù atti’ ttechìa sto’ cerò tis plusìa
1646
Pus ola ta gràmmata pu stèune grammena panu stes arkitravi atte’ fenestre tis avvlì, manechò tui echi to’ chrono grammeno.