Palài De Sanctis (mia forà Montenari)

‘O palài, pu ìone to spiti tu Brizio De Sanctis ellenista, ‘en ene addho ti tossa spìddia nomena. Echi ena’ cipo mea ampì ma mia’ strauliddha ma tosse kulonne xe lecciso.

Stin avvlì pu stei eces sto spiti echi grammena panu es diu arkitravi loja pu lèune na kàmome  mia’ żoì kalì.

HABITANS MEMORA SI VIS BENE DUCERE VITAM
[C]UM’ INFERNUS MORS, PARADISUS ADEST 1718

Esù pu stei ettù nâchi stannù, a’ telisi na żisi kalà
Panu-su echi ton Anfierno, o Tanato, to Paraìso 1718

DISCE PATI PUER UT PLUS NE PATIARIS ADULTE
COLLA SUETA IUGO, PONDERA NULLA GRAVANT

Mase na patepsi dopu ise pedài ja min patepsi dopu ise mea, kanè’ pono varei panu stes plae pu nnorìżżune tus ponu

Es diu epìgrafi pu stèune stin avvli mas lèune ti e’ na kratestume kalà sti’ żoì a’ telìsome nâchome ti’ chari sto’ tànato ce ti e’ na màsome na patèpsome motti ìmesta keccia, iu ‘e’ patèome motte jurìżżome mala.